送你一枚艺术眼——大卫霍克尼《春天终将来临》分享会

发布时间:2022-07-21

       7月9日,大卫·霍克尼诞辰85周年之际,浙江人民美术出版社联合杭州天目里茑屋书店,举办了名为“送你一枚艺术眼——《春天终将来临》译者分享+iPad绘画工作坊”的艺术活动。活动现场,译者杨素瑶胡雅婷老师先分享了通过翻译对霍克尼的理解以及翻译中的趣事,再深入浅出的结合霍克尼对古典大师与经典作品的理解,谈了谈霍克尼在书中讲述的一些基本艺术常识

       此外,为了带给读者更多的福利,我们邀请了艺术家曾臻老师,结合霍克尼对生活的观看与热爱,给大家带来ipad绘画工作坊的活动。希望读者们通过工作坊的活动,了解到作为艺术爱好者,应如何进行艺术性的观察并体验数字绘画的魅力。

       对谈活动中,《春天终将来临》的两位译者老师先与大家分享了她们在翻译本书的过程中的一些心得体会。

       本次活动,我社还邀请青年艺术家曾臻来主持ipad绘画工作坊。在现场,曾老师先简要的和读者们分析了大卫·霍克尼的艺术风格——大卫·霍克尼后期用ipad创作的作品大多取材于生活场景,草丛间的一节枯木、雨中的乡间小径······都可以成为他的创作对象。再为大家介绍了ipad绘画软件——procreate的使用方法,并讲解了不同笔刷之间的区别及如何在不同的场景下选择最合适的笔刷。

       此外,他也介绍了如何使用触控笔在调色盘取色、绘制规则几何图形、图层移动等实用技巧,鼓励大家尝试创作原创风景画。不少参与的读者在曾老师的现场指导后,都创作出了色彩丰富、风格鲜明的作品。

【关于本书】

春天终将来临

——大卫·霍克尼在诺曼底

(英)大卫·霍克尼(英)马丁·盖福德

万木春(审订) 胡雅婷、杨素瑶(译)

定价:180元

浙江人民美术出版社

2022年1月


浏览量:147